Équipe nationale masculine des moins de 18 ans 2002-03

April 17, 2003
Yaroslavl, Russia

Game Summary

Box Score	Canada	1	2	2	5
	Switzerland	0	0	0	0

First Period/1re période

Scoring/Buts :

1. 19:34 0 - 1 EQ CAN SEABROOK, Brent(CROMBEEN, B.j., GETZLAF, Ryan)

Penalties/Pénalités :

03:25 2 min SUI GUGGISBERG, Peter CHARG
03:25 2 min CAN CARCILLO, Daniel ROUGH
10:53 2 min CAN TARDIF, Jamie BOARD
16:58 2 min CAN BOLDUC, Alexandre INTRF

Second Period/2e période

Scoring/Buts :

2. 00:58 0 - 2 EQ CAN 1POULIOT, Marc-antoine(BERNIER, Steve, ROUSSIN, Dany)
3. 11:08 0 - 3 EQ CAN CARTER, Jeff (CARCILLO, Daniel)

Penalties/Pénalités :

02:08 2 min SUI BRUNOLD, Alain TRIP
03.45 2 min SUI ROMY, Kevin UN-SP
06:50 10 min CAN ROUSSIN, Dany MISC
06:50 2 min CAN ROUSSIN, Dany TRIP
12:08 2 min CAN CHAPMAN, Brennan ROUGH
12:30 2 min CAN SEABROOK, Brent HOOK
15.50 2 min CAN COBURN, Braydon TRIP

Third Period/3e période

Scoring/Buts :

4. 03.30 0 - 4 EQ CAN CARCILLO, Daniel (CARTER, Jeff)
5. 03:39 0 - 5 EQ CAN STEWART, Anthony (COLLITON, Jeremy)

Penalties/Pénalités :

07:50 2 min SUI JAKOB, Thomas HOOK
10:51 2 min CAN COLLITON, Jeremy HOOK
13:43 2 min SUI RIZZELLO, Antonio HO-ST
16.13 2 min SUI HURLIMANN, Stefan HOLD
16.55 2 min CAN COULOMBE, Patrick SLASH
16.55 2 min SUI STANCESCU, Victor SLASH

Goaltenders	Canada	Ryan Munce
	Switzerland	Raphael Ducret

		First	Second	Third	Final
Shots on Goal by	Canada	8	23	11	42
	Switzerland	12	9	6	27

Officials	Referee	Peter Orzag
	Linesmen	Mikael Ljungqvist, Milan Masik

Attendance	2100