2003 National U18 Club Championship

 
Friday, April 25, 2003 / le vendredi 25 avril
Game / Match #13

COLLEGE ANTOINE-GIROUARD 5
WATERLOO WOLVES 2

Team Quebec (College Antoine-Girouard) completed an undefeated round robin with a 5-2 win over Team Central (Waterloo Wolves). Etienne Morier contributed one goal and two assists in the winning cause./Équipe Québec (Collège Antoine-Girouard) a complété la ronde préliminaire avec une fiche parfaite, suite à un gain de 5-2 au dépens d'Équipe Centrale. Étienne Morier a contribué un but et deux passes dans la cause gagnante.

1st PERIOD / 1rePÉRIODE

1. CAG, Charles Fortier (Benoit Doucet) 5:08
2. CAG, Mathieu Aubin (Étienne Morier, Alexandre Imbeault) 15:01 PP
3. WAT, Greg Stewart (Darryl Devitt, Trevor Broome) 16:49
4. WAT, Ben Moser (Brock Schultz) 17:31

Francis Charette- CAG (Holding / Avoir retenu) 6:11; Kody Yoshy- WAT (Roughing / Rudesse) 6:11; Scott Voisin- WAT (Roughing after Whistle / Rudesse après l'arret du jeu) 6:11; Charles Fortier- CAG (Tripping / Trebucher) 7:11; Mike Wilhelm- WAT (High Sticking / Baton eleve) 8:12; Kyle Schwende- WAT (Roughing after Whistle / Rudesse après l'arret du jeu) 10:38; Mike Wilhelm- WAT (Misconduct / Inconduite) 10:38; Charles Fortier- CAG (Misconduct / Inconduite) 10:38; Mathieu Dauplaise- CAG (Roughing / Rudesse) 10:38; Mathieu Dauplaise- CAG (Roughing after Whistle / Rudesse après l'arret du jeu) 10:38; Brock Schultz- WAT (Slashing / Cingler) 12:20; Ben Moser- WAT (High Sticking / Baton eleve) 14:00; WAT (Bench Minor / mineure de banc) 20:00
2nd PERIOD / 2ePÉRIODE

5. CAG, Alexandre Imbeault (Étienne Morier, Mathieu Aubin) 2:06
6. CAG, Benoit Doucet (Francis Charette, Marc-André Dorion) 7:42

Mike Wilhelm- WAT (Interference / Obstruction) 4:23; Mike Wilhelm- WAT (Roughing / Rudesse) 7:14; Mike Wilhelm- WAT (Unsportsmanlike / Antisportive) 7:14; T. J. Parkes- WAT (Kneeing / Donner du genou) 11:00; Mathieu Dauplaise- CAG (Holding the Stick / Avoir retenu) 13:28; Kristopher Letang- CAG (Interference / Obstruction) 15:04; Greg Stewart- WAT (Goaltender Interference / Obstruction avec le gardien) 15:09;
3rd PERIOD / 3ePÉRIODE
7. CAG, Robin Beauchemin (Pierre-Marc Guilbault, Étienne Morier) 5:43 PP

Kody Yoshy- WAT (Cross-Checking - Major GM / Double echec - Majeur Match) 2:14; Zac Bauman- WAT (Misconduct / Inconduite) 3:18; Étienne Morier- CAG (Kneeing / Donner du genou) 7:42; T. J. Parkes- WAT (Slashing / Cingler) 10:43; Charles Fortier- CAG (Interference / Obstruction) 10:43; Matt Rennie- WAT (Roughing / Rudesse) 12:35; Greg Stewart- WAT (Roughing / Rudesse) 12:35; Étienne Morier- CAG (Roughing / Rudesse) 12:35; Jonathan Corriveau-Lacasse- CAG (Hooking / Accrocher) 12:35; Jonathan Corriveau-Lacasse- CAG (Checking from Behind - Minor GM / Mise en échec par en arriere - Mineure Match) 12:35; Ben Moser- WAT (Cross-Checking / Double echec) 17:56; Robin Beauchemin- CAG (Roughing after Whistle / Rudesse après l'arret du jeu) 19:03; Kyle Schwende- WAT (Checking from Behind - Minor GM / Mise en échec par en arriere - Mineure Match) 19:03; Duncan Snyder- WAT (High Sticking / baton eleve) 19:47;
SCORE BY PERIOD / POINTAGE PAR PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
CAG -
2
2
1
-
5
WAT -
2
0
0
-
2

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PAR PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
CAG -
20
15
12
-
47
WAT -
7
10
7
-
24

GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT
Player / Joueur
Shots / Lancers
Saves / Arrets
Minutes
CAG - Loic Lacasse
17
15
40:00
CAG - Pierre-Olivier Brodeur
7
7
20:00
WAT - Andrew Farwell
47
42
60:00

POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE
Team / Équipe
Goals / Buts
OPP / AN
%
CAG -
2
13
15.0 %
WAT -
0
6
0.0 %

PLAYERS-OF-THE-GAME / JOUEURS DE LA PARTIE
-
OFFICIALS / OFFICIELS
CAG - Étienne Morier
-
Referee / Arbitre - Marc Baril
WAT - Andrew Farwell
-
Linesmen / Juges de lignes - Mark Porpealia, Trevor Vallancourt
 
     
Photos
Videos
2025 TELUS Cup: Day 7 (Sunday, April 27)
The Pat Canadians won the TELUS Cup, while the Flyers earned the bronze medal.
2025 TELUS Cup: Day 6 (Saturday, April 26)
The Chevaliers and Pat Canadians won to set up a showdown for the national title.
2025 TELUS Cup: Day 5 (Friday, April 25)
The Chevaliers, Canucks and Flyers closed the prelims with wins Friday in Chilliwack.
More
Close
Credit  
Close
Buy Image
Accept
Our sites use cookies to help streamline your experience and enable us to plan future improvements. By continuing to use our site, you consent to cookies being used. For more information about how Hockey Canada handles the information we collect, please review our privacy policy.