Championnat national de club des M18 2002

Tuesday, April 23, 2002 / le mardi 23 avril

Game/Match #4

DARTMOUTH 3

C.C. LEMOYNE 3

1st PERIOD / 1rePÉRIODE

1. CCL, Frederic St-Denis (Torrey Mitchell, Jonathan Dick) 6:34 PP

PENALTIES / PÉNALITÉS
Stewart Paterson DAR (Roughing / Rudesse) 5:46; Jean-Francois Parent CCL (Slashing / Coup de baton) 7:44; Nicolas Robillard CCL (High sticking / Baton eleve) 18:09

2nd PERIOD / 2ePÉRIODE
2. DAR, Sean Flinn (Andrew Gordon, Sidney Crosby) 0:18
3. DAR, Sidney Crosby (Andrew Gordon, Kevin Arsenault) 11:56 PP

PENALTIES / PÉNALITÉS
Bench CCL (Too many men / Trop de jouers sur la patinoire) 3:42; Nathan Welton DAR (Roughing / Rudesse) 7:31; Mathew McIntyreCCL (HIgh sticking / Baton eleve) 10:37; Mathieu Montmagny CCL, Matt Oxtoby DAR (Roughing / Rudesse) 12:55; James Rhynold DAR (Roughing / Rudesse) 14:26; Jonathan Lariviere CCL (Roughing / Rudesse) 17:01; Sean Flinn DAR (Boarding / Donne de la bande) 18:51; Colin Ledaire DAR (Slashing / Coup de baton) 20:00

3rd PERIOD / 3ePÉRIODE
4. CCL, Olivier Latendresse (Ricardo Tabet) 0:47 PP
5. DAR, Andrew Gordon (James Rhynold, Kevin Arsenault) 14:30 PP
6. CCL, Jonathan Dick (Frederic St-Denis, Jonathan Lariviere) 17:36 PP

PENALTIES / PÉNALITÉS
Mathew Oke CCL (High sticking / Baton eleve) 6:26; Alexandre Vachon CCL, Matt Silver DAR (Roughing / Rudesse) 10:06; Francis Boucher CCL (Roughing / Rudesse) 10:53; Nicolas Robillard CCL (Slashing / Coup de baton) 13:47; Colin Ledaire DAR (High sticking / Baton eleve) 16:36; Sidney Crosby DAR (Slashing / Coup de baton) 19:39

OVERTIME / PROLONGATION
No scoring / Aucun but

PENALTIES / PÉNALITÉS
No penalties / Aucune punition

SCORE BY PERIOD / POINTAGE PARPÉRIODE

Team/Équipe	1	2	3	OT	Total
Dartmouth	0	2	1	0	3
C.C. Lemoyne	1	0	2	0	3

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PARPÉRIODE

Team/Équipe	1	2	3	OT	Total
Dartmouth	12	12	10	3	37
C.C. Lemoyne	8	8	14	10	40

GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT

Player/Joueur	Shots/Lancers	Saves/Arrets	Minutes
Dartmouth - Brandon Verge	40	37	70
C.C. Lemoyne - Simon Daoust	37	34	70

POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE
Dartmouth - 2 / 8
C.C. Lemoyne - 3 / 7

PLAYERS OF THE GAME / JOUEURS DE LA PARTIE
Dartmouth - Andrew Gordon
C.C. Lemoyne - Torrey Mitchell

REFEREE / ARBITRE -Tim Williston
LINESMEN / JUGES DE LIGNE - Ghislain Hebert, James Culligan

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Jeff Beck Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux