Canada 5 – Finlande 2

FICHE DE 3-0 POUR LE CANADA

KITCHENER, Ont. - Ryan Johansen a inscrit deux buts et Équipe Canada a défait la Finlande 5-2, jeudi, lorsdu dernier match préparatoire des deux équipes en prévision du Championnat mondial de hockey junior.

Ryan Ellis, Sean Couturier et Quinton Howden ont aussi touché la cible pour le Canada, qui a maintenu undossier de 3-0 en matchs préparatoires. La formation canadienne amorcera le tournoi le 26 décembre contre laRussie, à Buffalo.

Mark Visentin a enregistré la victoire après avoir repoussé 18 lancers à son deuxième départ en matchspréparatoires.

Henri Tuominen et Erik Haula ont répliqué pour les Finlandais, tandis que Joni Ortio et Sami Aittokallioont combiné leurs efforts devant la cage des leurs pour stopper un total de 32 tirs.

Le pointage était de 2-2 après deux périodes, mais le Canada a pris les devants à 2:01 de la troisième.Couturier a suivi Curtis Hamilton en direction du filet et a lobé le retour par-dessus Aittokallio, qui étaitétendu sur la patinoire.
Quelques instants après qu'Aittokallio eût stoppé Louis Leblanc à bout portant, Howden a enfilé l'aiguillecontre le cerbère finlandais. Le Canada menait alors 4-2 avec moins de huit minutes à faire à larencontre.

Johansen a complété la marque en inscrivant son deuxième de la soirée sur un beau jeu de passes à troisjoueurs en compagnie de Zack Kassian et Brayden Schenn.

Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match	03	Round/Ronde	Hors concours
Arena/Aréna	Kitchener Memorial Auditorium	Location/Lieu	Kitchener, Ont.
Date	Jeu. 23 déc. 2010	Time/Heure	19h30 ET

Box Score/Compte	1	2	3	Final
CAN	0	2	3	5
FIN	1	1	0	2

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période
Goals/Buts : 11:44 FIN 16 Henri Tuominen (15 Olli Määttä) Penalties/Pénaltés : 06:52 CAN 9 Zack Kassian (Bâton élevé) 12:45 FIN 11 Miikka Salomäki (Double-échec) 18:08 FIN 13 Julius Junttila (Coup de bâton)
Second Period/Deuxieme Période
Goals/Buts : 00:28 CAN 6 Ryan Ellis (8 Jaden Schwartz, 10 Brayden Schenn) AN 12:07 CAN 19 Ryan Johansen (6 Ryan Ellis, 9 Zack Kassian) 15:20 FIN 10 Erik Haula Penalties/Pénaltés : 00:17 FIN 3 Jyrki Jokipakka (Faire trébucher) 03:09 FIN 8 Rasmus Rissanen (Accrocher) 14:03 FIN 18 Iiro Pakarinen (Bâton élevé) 14:30 CAN 6 Ryan Ellis (Donner du genou) 18:50 FIN 11 Miikka Salomäki (Accrocher)
Third Period/Troisième Période
Goals/Buts : 02:01 CAN 7 Sean Couturier (16 Curtis Hamilton) 12:49 CAN 12 Quinton Howden (7 Sean Couturier, 2 Jared Cowen) 15:53 CAN 19 Ryan Johansen (9 Zack Kassian, 10 Brayden Schenn) AN Penalties/Pénaltés : 14:44 FIN 7 Jani Hakanpää (Obstruction) 18:26 CAN 19 Ryan Johansen (Faire trébucher)