Championnat mondial féminin de l'IIHF 2011

Rouge 6 - Blanc 4
 

OUELLETTE ET PIPER MÈNENT LES ROUGES À UNE VICTOIRE FACE AU BLANC AU CAMP

TORONTO (Ontario) – Caroline Ouellette (Montréal, Québec/Montréal, LCHF) et Cherie Piper (Scarborough, Ontario/Brampton, LCHF) ont compté deux buts chacune et les Rouges ont entrepris le camp de sélection de l’équipe nationale féminine avec un gain de 6-4 sur les Blancs, dimanche soir, au MasterCard Centre.

Ouellette a ajouté une passe à sa récolte de quatre points et Marie-Philip Poulin (Beauceville, Québec/Boston University, HE) a contribué avec un but et deux aides.

La « French connection » de Ouellette et Poulin a fait vibrer les cordages deux fois au premier vingt. Hayley Wickenheiser (Shaunavon, Saskatchewan/Université deCalgary, SIC) des Blancs a compté entre le but de Ouellette et celui de Poulin et les Rouges ont retraité au vestiaire avec une avance de 2-1.

Piper a inscrit son premier du match pour porter la marque à 3-1 en début de la période médiane, mais Haley Irwin (Thunder Bay, Ont./Université de Minnesota Duluth, (WCHA) et Jayna Hefford (Kingston, Ontario/Brampton, LCHF) ont compté à 15 secondes d’intervalle pour égaliser le compte à 3-3 à mi-chemin au second engagement. Mais Piper a battu la gardienne des Blancs Charline Labonté (Boisbriand, Québec/ Université McGill, SIC) pour donner une avance de 4-3 aux siens et Ouellette a ensuite inscrit son deuxième de la partie avant la fin de la période et les Rouges menaient par deux au deuxième entracte.

Iriwin et Jennifer Wakefield (Pickering, Ontario /Université de Boston, HE) des Rouges ont échangé deux buts au troisième tiers avant la fin de la rencontre.

Liz Knox (Stouffville, Ontario/Université Wilfrid Laurier, SIC) a mérité la victoire devant le filet des Rouges.

Les deux équipes s’affronteront à nouveau lundi soir à 19 h HNE pour le deuxième de trois matchs intraéquipes.

 

Game Information/Renseignements sur le match
Event/Événement Camp de sélection Location/Emplacement Ann Arbor, Mich.
Date Dim. 3 avril 2011 Arena/Aréna Ann Arbor Ice Cube
Time/Heure 19h10 HE Attendance/Assistance -,---
Round/Ronde Intra-équipe Game #/No du match 01

 

Box Score/Compte
1
2
3
Final
RED
2
3
1
6
WHT
1
2
1
4

 

Goals/Penalties - Buts/Pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts : 
08:09 RED Marie-Philip Poulin (Caroline Ouellette)
09:07 WHT Hayley Wickenheiser (Lauriane Rougeau)
14:33 RED Caroline Ouellette (Marie-Philip Poulin)

Penalties/Pénalités : 
05:05 RED Catherine Ward (Boarding/Donner de la bande)
16:06 WHT Tara Watchorn (Holding/Retenir)

Second Period/Deuxième période

Goals/Buts : 
02:19 RED Cherie Piper (Catherine Ward, Mallory Deluce)
09:43 WHT Haley Irwin (Sarah Vaillancourt, Rebecca Johnston)
09:58 WHT Jayna Hefford (Meghan Agosta)
15:12 RED Cherie Piper (Mallory Deluce)
19:57 RED Caroline Ouellette (Marie-Philip Poulin, Meaghan Mikkelson)

Penalties/Pénalités : 
05:08 WHT Hayley Wickenheiser (Body-checking/Mise en échec corporelle)

Third Period/Troisième période

Goals/Buts : 
06:47 WHT Haley Irwin (Sarah Vaillancourt) PP/AN
18:22 RED Jennifer Wakefield (Vicki Bendus)

Penalties/Pénalités : 
05:38 RED Caroline Ouellette (High-sticking/Bâton élevé)
08:39 WHT Meghan Agosta (Tripping/Faire trébucher)

 

Goaltenders RED Liz Knox
Gardiens de but WHT Charline Labonté
Shots on Goal Team 1 p 2 p 3 p Ttl
Shots on Goal RED - - - -
Tirs au but WHT - - - -
 
Referee/Arbitre ---
Linesmen/Juges des lignes ---
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Kalli Quinn Director, Female National Teams | Équipes nationales féminines

X

Respect de la vie privée

Nous utilisons certains témoins essentiels pour le fonctionnement de ce site Web.
Nous avons besoin de votre consentement pour l’utilisation de témoins additionnels afin d’améliorer votre expérience sur notre site.

Politique de confidentialité