Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2009

Russie 2 – Ontario 5

LES BUTS DE MCFARLAND AIDE L’ÉQUIPE ONTARIO À REMPORTER SA DEUXIÈME VICTOIRE

PORT ALBERNI, C.-B. – L’équipe Ontario a réussi son premier test important au Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2009.

Avec un but d’avance seulement après 40 minutes de jeu, les médaillés d’or en titre ont marqué trois buts lors des 40 dernières minutes en route vers une victoire de 5-2 contre la Russie mercredi après-midi au Multiplex de la vallée d’Alberni.

John McFarland a pavé la voie pour l’Ontario, avec un tour du chapeau dans cette victoire. McFarland a marqué un but en deuxième période et deux buts en troisième période amenant les Ontariens à leur deuxième victoire en deux matchs au tournoi des moins de 17 ans. Tyler Toffoli et Sam Carrick ont aussi marqué des buts dans cette victoire.

Vladislav Namestnikov, qui a marqué quatre buts mardi lors de la victoire de la Russie sur la Slovaquie, et Aleksander Gogolev ont marqué les buts pour les Russes, qui est à 1-2 dans le Groupe A.

L’Ontario carillonnera le Nouvel An jeudi en allant à Courtenay affronter l’Allemagne (à 14 heures HNP), tandis que la Russie aura jeudi de congé avant de jouer contre les Allemands vendredi à Courtenay concluant ainsi la ronde préliminaire (à 14 heures HNP).


Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 09 Round/Ronde Préliminaire
Arena/Aréna Alberni Valley Multiplex Location/Lieu Port Alberni, C.-B., Canada
Date Me. 31 déc. 2008 Time/Heure 14h00 PT

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
RUS 1 0 1 2
ONT 1 1 3 5

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts :
01:38 ONT 16 Tyler Toffoli
08:33 RUS 8 Vladislav Namestnikov (22 Artem Gareev, 11 Artur Amirov) AN

Penalties/Pénaltés :
05:16 RUS 8 Vladislav Namestnikov (Accrocher)
07:40 ONT 10 Cody McNaughton (Faire trébucher)
11:26 ONT 12 Gregg Sutch (Coup de bâton)
14:43 ONT 17 Devante Smith-Pelly (Donner du coude)
17:41 RUS 23 Sergey Barbashev (Faire trébucher)
Second Period/Deuxieme Période

Goals/Buts :
15:10 ONT 18 John McFarland AN

Penalties/Pénaltés :
02:16 RUS 25 Evgeny Kuznetsov (Rudesse)
03:24 ONT 3 Ryan O'Connor (Retenir)
10:56 RUS 5 Alexey Marchenko (Faire trébucher)
14:45 RUS 5 Alexey Marchenko (Accrocher)
16:00 RUS 7 Sergey Ilminskiy (Obstruction)
16:00 ONT 10 Cody McNaughton (Conduite antisportive)
Third Period/Troisième Période

Goals/Buts :
02:39 ONT 18 John McFarland (3 Ryan O'Connor) AN
05:47 ONT 22 Sam Carrick (9 Ryan Spooner, 7 Stephen Silas)
05:57 ONT 18 John McFarland
14:54 RUS 17 Aleksander Gogolev (23 Sergey Barbashev) DN

Penalties/Pénaltés :
02:03 RUS 29 Ildar Isangulov (Faire trébucher)
03:45 ONT 11 Christian Thomas (Obstruction)
07:22 ONT 4 Brock Beukeboom (Obstruction)
12:30 RUS 7 Sergey Ilminskiy (Faire trébucher)
14:36 RUS 25 Evgeny Kuznetsov (Accrocher)
19:39 ONT 10 Cody McNaughton (Assaut)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
RUS 30 Pavel Suchkov Entrée 1/00:00 Sortie 3/05:57
1 Boris Novichenkov Entrée 3/05:58 Sortie 3/20:00
ONT 31 JP Anderson Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
RUS 9 7 8 24
ONT 12 13 8 33

 

Players of the Game/Joueur(se) du match
RUS 17 Aleksander Gogolev
ONT 18 John McFarland

 

Officials/Officiels
Referee/Arbitre Bratt Iverson
Lines People/Juges de lignes Francis Trenpe, Cody Huseby