Quebec Vs Ontario Bleu

Wednesday, November 9, 2005

Box Score	Quebec	1	1	1	3
Compte	Ontario Blue	0	1	1	2

First Period/Première période

Scoring/Buts:
1. QUE Rougeau, (1) (L'Heureux), 12:22 (PP)

Penalties/Pénalités:
1 - ONB Watchorn, 10:32 - Hooking , 2 min (PP)

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
2. QUE Dumais, (1) (Emard, Rougeau), 7:22 (PP)
2. ONB Campbell, (1) (Palmer), 15:38 (PP)

Penalties/Pénalités:
2 - ONB Lacroix, 6:37 - Bodychecking , 2 min (PP)
2 - QUE David, 12:05 - Delay of Game , 2 min (PP)
2 - QUE Rougeau, 15:14 - Holding , 2 min (PP)

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
3. ONB Prevost, (1) (Walker), 7:33
3. QUE Rougeau, (2) (L'Heureux), 10:51 (PP)

Penalties/Pénalités:
3 - QUE Leclerc-Auger, 2:37 - Bodychecking , 2 min (PP)
3 - ONB Lacroix, 10:14 - Bodychecking , 2 min (PP)



Referee/Arbitre	Crystal Thiessen
Linesmen/Juges des lignes	Shaunna Wing, Heather Richardson

Attendance/Assistance	-

Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Ryan Robins Manager, Marketing Services and Events | Responsable, événements spéciaux et internationaux