2000 National U18 Club Championship

First Period

Scoring
1-MAG: Francis Trudel (3) (St-Pierre, Isabel) 10:08

Penalties
Desrosiers (Mag) 10:44
O'Brien (StJ) 15:27

Second Period

Scoring
2-MAG: Jean-François Beaulieu (1) (Duhamel) 9:26
3-MAG: François Fillion (3) (Beaudoin) 10:51
4-MAG: Mathieu Brunelle (4) (Duhamel, Isabel) -AN/PP- 13:08
5-STJ: Ryane Clowe (1) (Kent, O'Brien) 18:15

Penalties
Richards (StJ) 11:25
Gosselin (Mag) 15:10
Isabel (Mag) (min. et inc. de partie/min. & game misc.) 19:28

Third Period

Scoring
6-MAG: Pierre Morvan (1) (Beaudoin, Fillion) -AN/PP- 3:57
7-MAG: Mathieu Brunelle (5) (Beaulieu, Duhamel) -AN/PP- 4:50
8-STJ: Dale Sullivan (3) (Kent, Halitzki) 12:29
9-MAG: Steven Bertrand (1) (Gosselin, Bochatay) -AN/PP- 17:25
10-MAG: Steven Bertrand (2) (Bochatay, Gosselin) -AN/PP- 17:50

Penalties
Richards (StJ) (min. et inc. de partie/min. &
game misc.) 2:30
Pennell (StJ) 2:57
Morvan (Mag) 7:32
Furlong (StJ) 13:49
Ball (StJ) (double min.) 15:33
Oakley (StJ) 16:53
Manning (StJ) 18:15

First

Second

Third

Final

8

8

5

21

13

13

10

36