2003 National U18 Club Championship

 
Tuesday, April 22, 2003 / le mardi 22 avril
Game / Match #5

GAULOIS DU COLLEGE ANTOINE-GIROUARD 7
YORKTON HARVEST 3

Team Quebec (Collège Antoine-Girouard) made its record 2-0 with a convincing 7-3 over Team West (Yorkton Harvest). Mathieu Aubin, son of former NHL-er Normand Aubin, tallied four goals for the winning side. /Équipe Québec (Collège Antoine-Girouard) a porté sa fiche et 2-0 avec une victoire de 7-3 contre Équipe Ouest (Yorkton Harvest). Mathieu Aubin, fils de l'ancien de la LNH Normand Aubin, a enfilé quatre buts pour les vainqueurs.

1st PERIOD / 1rePÉRIODE

1. CAG, Mathieu Aubin (Alexandre Imbeault, Marc-Andre Dorion) 5:04
2. CAG, Francis Charette (Alexandre Imbeault, Mathieu Aubin) 9:16
3. CAG, Mathieu Aubin (Alexandre Imbeault, Etienne Morier) 18:33

Clayton Geiger - YRK (Holding) 7:02; Fritz Sauter- YRK (High Sticking) 11:59; Marc-Andre Dorion- CAG (Unsportsmanlike) 13:05;

2nd PERIOD / 2ePÉRIODE

4. CAG, Etienne Morier (Kristopher Letang) 1:27
5. YRK, Michael Holmes (Clayton Geiger, Todd Rusnak) 7:17
6. CAG, Benoit Doucet (Francis Charette) 12:25

Alexander Imbeault- CAG (High Sticking) 13:13; Braden Reiger- YRK (High Sticking) 13:13; Jesse Youzwa- YRK (Roughing) 17:22;

3rd PERIOD / 3ePÉRIODE
7. YRK, Dustin Nehring (Unassisted) 3:35
8. CAG, Mathieu Aubin (Marc-Andre Dorion, Alexander Imbeault) 10:35 PP
9. CAG, Mathieu Aubin (Etienne Morier, Alexander Imbeault) 11:06 PP
10. YRK, Braden Reiger (Bret Haacke, Todd Rusnak) 19:55

Alexandre Imbeault- CAG (Roughing) 5:13; Chris Korchinski- YRK (Roughing) 5:13; Robin Bolding- YRK (Checking from Behind - Minor GM) 7:23; Jesse Youzwa- YRK (Slashing) 9:37; Sheldon Dubnyk- YRK (Interference) 10:30; Sheldon Dubnyk- YRK (Hooking) 13:23; Dustin Nehring- YRK (Goaltender Interference) 15:05; Etienne Morier- CAG (Holding the Stick) 15:05; Mathieu Aubin- CAG (Hooking) 17:40; Chris Korchinski- YRK (Slashing) 18:51; Gabriel Bessette- CAG (Roughing) 18:51;
Robin Beauchemin- CAG (Unsportsmanlike) 19:55; Robin Beauchemin- CAG (Roughing) 19:55; Dallas Thomson- YRK (Slashing) 19:55;
SCORE BY PERIOD / POINTAGE PAR PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
YRK -
0
1
2
-
3
CAG -
3
2
2
-
7

SHOTS BY PERIOD / LANCERS PAR PÉRIODE
Team / Équipe
1
2
3
OT
Total
YRK -
3
6
15
-
24
CAG -
14
10
9
-
33

GOALTENDERS / GARDIENS DE BUT
Player / Joueur
Shots / Lancers
Saves / Arrets
Minutes
YRK - Nick Olynyk
33
26
60:00
CAG - Loic Lacasse
19
17
53:23
CAG - Pierre-Olivier Brodeur
5
4
6:37

POWER PLAY / ADVANTAGE NUMERIQUE
Team / Équipe
Goals / Buts
OPP / AN
%
YRK -
0
2
0.0 %
CAG -
2
7
29 %

PLAYERS-OF-THE-GAME / JOUEURS DE LA PARTIE
-
OFFICIALS / OFFICIELS
YRK - Dustin Nehring
-
Referee / Arbitre - Richard Witty
CAG - Mathieu Aubin
-
Linesmen / Juges de lignes - Scott Ferguson, CorySiermachesky
 
     
Photos
Videos
2025 TELUS Cup: Day 7 (Sunday, April 27)
The Pat Canadians won the TELUS Cup, while the Flyers earned the bronze medal.
2025 TELUS Cup: Day 6 (Saturday, April 26)
The Chevaliers and Pat Canadians won to set up a showdown for the national title.
2025 TELUS Cup: Day 5 (Friday, April 25)
The Chevaliers, Canucks and Flyers closed the prelims with wins Friday in Chilliwack.
Close
Credit  
Accept
Our sites use cookies to help streamline your experience and enable us to plan future improvements. By continuing to use our site, you consent to cookies being used. For more information about how Hockey Canada handles the information we collect, please review our privacy policy.