HOCKEY CANADA
Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2004
Québec 3 – États-Unis 2
| Game Information/Renseignements sur le match | |||
|---|---|---|---|
| Game #/No. de match | 26 | Round/Ronde | Médaille bronze |
| Arena/Aréna | Mile One Stadium | Location/Lieu | St. John's, T.-N.-L., Canada |
| Date | Dim. 4 janv. 2004 | Time/Heure | 14:00 |
| Box Score/Compte | 1 | 2 | 3 | Final |
|---|---|---|---|---|
| QUE | 2 | 1 | 0 | 3 |
| USA | 1 | 1 | 0 | 2 |
| Goals & Penalties/Buts et pénalités |
|---|
| First Period/Première période |
|
Goals/Buts : 17:45 QUE 21 Guillaume Latendresse (11 Francis Paré, 7 Mathieu Carle) AN 18:39 QUE 17 Marc-André Côté (12 Philippe Côté, 11 Francis Paré) 19:51 USA 81 Philip Kessel (91 Chris Cahill, 86 Zach MacVoy) Penalties/Pénalités : 08:03 QUE 5 Jean-Philippe Paquet (Coup de bâton) 10:33 USA 42 (Retenir) 16:32 USA 39 Jason Lawrence (Rudesse) |
| Second Period/Deuxieme Période |
|
Goals/Buts : 01:11 QUE 12 Philippe Côté DN Penalties/Pénalités : 00:47 QUE 19 Francis Paul-Verreault (Donner du coude) |
| Third Period/Troisième Période |
|
Goals/Buts : None/Aucun Penalties/Pénalités: None/Aucune |
| Goaltenders/Gardien(ne)s de but | |
|---|---|
| QUE | 31 Jean-Philippe Levasseur |
| USA | 36 Billy Blase, Jeff Frazee |
| Shots on Goal/Tirs au but | 1 | 2 | 3 | Total |
|---|---|---|---|---|
| QUE | 12 | 7 | 7 | 26 |
| USA | 7 | 30 | 13 | 50 |
| Officials/Officiels | |
|---|---|
| Referee/Arbitre | Kyle Rehman |
| Lines People/Juges de lignes | Marc Kinden, Mark Bradley |
